I think at some point the unwrapped build system gcc got into the PATH, and that breaks some cross-builds, because the configure scripts now choose the unwrapped gcc instead of the wrapped. I'll search when it happened and how to overcome this better.