diff --git a/pkgs/by-name/en/endless-sky/fixes.patch b/pkgs/by-name/en/endless-sky/fixes.patch
index b6f330eca442..2983ab5e66e9 100644
--- a/pkgs/by-name/en/endless-sky/fixes.patch
+++ b/pkgs/by-name/en/endless-sky/fixes.patch
@@ -12,42 +12,14 @@ index 48fd080..419b40d 100644
  # Install the desktop file:
  env.Install("$DESTDIR$PREFIX/share/applications", "endless-sky.desktop")
 diff --git a/source/Files.cpp b/source/Files.cpp
-index de27023e..4225051f 100644
+index f5dec21..ad57c55 100644
 --- a/source/Files.cpp
 +++ b/source/Files.cpp
-@@ -108,32 +108,9 @@ void Files::Init(const char * const *argv)
- 		resources = str;
- 		SDL_free(str);
+@@ -115,6 +115,7 @@ void Files::Init(const char * const *argv)
+ 		else if(IsParent(STANDARD_PATH, resources))
+ 			resources = STANDARD_PATH / RESOURCE_PATH;
+ #endif
++		resources = "%NIXPKGS_RESOURCES_PATH%";
  	}
--#if defined _WIN32
--	FixWindowsSlashes(resources);
--#endif
--	if(resources.back() != '/')
--		resources += '/';
--#if defined __linux__ || defined __FreeBSD__ || defined __DragonFly__
--	// Special case, for Linux: the resource files are not in the same place as
--	// the executable, but are under the same prefix (/usr or /usr/local).
--	static const string LOCAL_PATH = "/usr/local/";
--	static const string STANDARD_PATH = "/usr/";
--	static const string RESOURCE_PATH = "share/games/endless-sky/";
--	if(!resources.compare(0, LOCAL_PATH.length(), LOCAL_PATH))
--		resources = LOCAL_PATH + RESOURCE_PATH;
--	else if(!resources.compare(0, STANDARD_PATH.length(), STANDARD_PATH))
--		resources = STANDARD_PATH + RESOURCE_PATH;
--#endif
--	// If the resources are not here, search in the directories containing this
--	// one. This allows, for example, a Mac app that does not actually have the
--	// resources embedded within it.
--	while(!Exists(resources + "credits.txt"))
--	{
--		size_t pos = resources.rfind('/', resources.length() - 2);
--		if(pos == string::npos || pos == 0)
--			throw runtime_error("Unable to find the resource directories!");
--		resources.erase(pos + 1);
--	}
-+
-+	resources = "%NIXPKGS_RESOURCES_PATH%";
-+
- 	dataPath = resources + "data/";
- 	imagePath = resources + "images/";
- 	soundPath = resources + "sounds/";
+ 	// If the resources are not here, search in the directories containing this
+ 	// one. This allows, for example, a Mac app that does not actually have the
diff --git a/pkgs/by-name/en/endless-sky/package.nix b/pkgs/by-name/en/endless-sky/package.nix
index 1fe5d05eff48..532d78085e5d 100644
--- a/pkgs/by-name/en/endless-sky/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/en/endless-sky/package.nix
@@ -14,13 +14,13 @@
 
 stdenv.mkDerivation rec {
   pname = "endless-sky";
-  version = "0.10.10";
+  version = "0.10.12";
 
   src = fetchFromGitHub {
     owner = "endless-sky";
     repo = "endless-sky";
-    rev = "v${version}";
-    sha256 = "sha256-FjQluOFU+fPr4/3WveScRRabDjD/bq8YmXvCU9w9yo8=";
+    tag = "v${version}";
+    hash = "sha256-cT/bklRGQnS9Nm8J0oH1mG20JQOe58FAAHToNDpvPpQ=";
   };
 
   patches = [