diff --git a/pkgs/by-name/pd/pdsadmin/package.nix b/pkgs/by-name/bl/bluesky-pdsadmin/package.nix
similarity index 90%
rename from pkgs/by-name/pd/pdsadmin/package.nix
rename to pkgs/by-name/bl/bluesky-pdsadmin/package.nix
index 3e3e12164f0f..2af62adeed01 100644
--- a/pkgs/by-name/pd/pdsadmin/package.nix
+++ b/pkgs/by-name/bl/bluesky-pdsadmin/package.nix
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   stdenvNoCC,
   bash,
-  pds,
+  bluesky-pds,
   makeBinaryWrapper,
   jq,
   curl,
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 stdenvNoCC.mkDerivation (finalAttrs: {
   pname = "pdsadmin";
-  inherit (pds) version src;
+  inherit (bluesky-pds) version src;
 
   patches = [ ./pdsadmin-offline.patch ];
 
@@ -49,7 +49,7 @@ stdenvNoCC.mkDerivation (finalAttrs: {
 
   meta = {
     description = "Admin scripts for Bluesky Personal Data Server (PDS)";
-    inherit (pds.meta) homepage license;
+    inherit (bluesky-pds.meta) homepage license;
     maintainers = with lib.maintainers; [ t4ccer ];
     platforms = lib.platforms.unix;
     mainProgram = "pdsadmin";
diff --git a/pkgs/by-name/pd/pdsadmin/pdsadmin-offline.patch b/pkgs/by-name/bl/bluesky-pdsadmin/pdsadmin-offline.patch
similarity index 100%
rename from pkgs/by-name/pd/pdsadmin/pdsadmin-offline.patch
rename to pkgs/by-name/bl/bluesky-pdsadmin/pdsadmin-offline.patch
diff --git a/pkgs/top-level/aliases.nix b/pkgs/top-level/aliases.nix
index 25cbbb290d7a..4997a770e2a1 100644
--- a/pkgs/top-level/aliases.nix
+++ b/pkgs/top-level/aliases.nix
@@ -1585,6 +1585,7 @@ mapAliases {
   pcsxr = throw "pcsxr was removed as it has been abandoned for over a decade; please use DuckStation, Mednafen, or the RetroArch PCSX ReARMed core"; # Added 2024-08-20
   pdf4tcl = tclPackages.pdf4tcl; # Added 2024-10-02
   pds = lib.warnOnInstantiate "'pds' has been renamed to 'bluesky-pds'" bluesky-pds; # Added 2025-08-20
+  pdsadmin = lib.warnOnInstantiate "'pdsadmin' has been renamed to 'bluesky-pdsadmin'" bluesky-pdsadmin; # Added 2025-08-20
   peach = asouldocs; # Added 2022-08-28
   percona-server_innovation = lib.warnOnInstantiate "Percona upstream has decided to skip all Innovation releases of MySQL and only release LTS versions." percona-server; # Added 2024-10-13
   percona-server_lts = percona-server; # Added 2024-10-13